BBC: ‘Brain Training discriminerend!’
Het populaire DS-spelletje Dr. Kawashima’s Brain Training kwam gisteren onder vuur te liggen in Watchdog, het consumentenprogramma van de BBC. De game heeft er namelijk moeite mee om bepaalde, vooral noordelijke, accenten te begrijpen. In een van de minigames moet je zo snel mogelijk de kleur noemen die op je scherm verschijnt. Maar mensen met pakweg een Schots accent hebben een nogal afwijkende uitspraak (om maar eens met een understatement uit te pakken) waardoor het spel hun antwoorden niet goed rekent. Het ergste van al is dat presentatrice Nick Campbell hieruit afleidt dat Brain Training ‘duidelijk bepaalde accenten discrimineert’. Een volslagen idiote bewering, want wie een beetje zijn best doet om de woordjes mooi uit te spreken, zal geen problemen ondervinden met het spel. Dit is geen discriminatie! Dit is gewoon spraaktechnologie die nog niet op punt staat.
Brain Training discriminates against Northerners, says Watchdog (CVG)
February 5th, 2008 at 9:55 am
Weer zo’n belachelijk iets. Dezer dagen hebben ze echt niets beter om hun televisieprogramma’s te vullen…
February 5th, 2008 at 10:07 am
het ergert mij vooral dat de term discriminatie tegenwoordig nogal snel gebruikt wordt. alsof het probleem bewust in het spel is gestopt!
February 5th, 2008 at 10:09 am
Ja inderdaad… Wij West-Vlamingen zouden beter ook eens klagen dat onze ‘G’ als een ‘H’ wordt meegerekend!
February 5th, 2008 at 10:24 am
Kom hé Sander, dat is gewoon een H. Eerlijk blijven! :p
February 5th, 2008 at 11:03 am
We kunnen er niets aan doen, het zit in onze genen!
February 5th, 2008 at 11:08 am
get zit inderdaad in jullie henen, but we still love you folks!
February 5th, 2008 at 11:55 am
West-Vlaanderen rocks indeed!
Ga jij niet naar dat SEGA event in Antwerpen?
February 5th, 2008 at 1:33 pm
nope, heb moeten afzeggen. veel te veel werk!
jammer eigenlijk, want samba de amigo had ik anders graag eens uitgetest.
maar ik kan desnoods altijd wel even bij Sega zelf gaan spelen he
February 5th, 2008 at 1:40 pm
Ik was ook graag geweest, ‘t zal waarschijnlijk de moeite geweest zijn. Maar helaas, Antwerpen is wat ver en ik was te traag om te reageren op de invitatie